A Biotherm lançou um B.B. Cream masculino na Ásia, na linha Homme (óbvio).
O que chamou a minha atenção é que o produto parece ser extremamente similar ao já lançado há muito tempo (tanto tempo que até já saiu de linha, sendo substituído por outro) B.B. Cream masculino da Laneige – também em uma linha chamada Homme.
O da Laneige:
O da Biotherm:
P.s: atualizei meu artigo sobre óleo de coco. Clicar aqui para ler.
Twitter do blog: @easttowestsc
Publicado em B.B. Cream, Homem
A SK-II Facial Treatment Essence, sobre a qual comentei brevemente aqui, é uma espécie de produto “mítico” na Ásia. Ainda que seja bastante cara, quase todo mundo já usou ou usa. E entre os poucos que ainda não conhecem o produto, muitos desejam. Existe a versão “tradicional” desta “essência” e a versão com um marketing voltado a homens.
Concorrendo com a SK-II, a Amore Pacific – na sua marca chamada IOPE - também lançou uma “essência” aos homens contendo grande concentração de “extrato fermentado”: IOPE Men Bio Essence Intensive Conditioning.
Crédito da imagem: http://www.iope.co.kr
Hidrata, pode ser usado como após o ato de barbear e tem efeito antioxidante.
Nome em coreano: 아이오페 맨 바이오 에센스 인텐시브 컨디셔닝
Meu post ficou curto porque vou entrar em mais detalhes sobre este tipo de produto no futuro. De qualquer modo, adianto que eu usaria este tipo de “essência” (palavra que os asiáticos usam para mencionar serums) como uma loção.
Custa aproximadamente US$40.00, sendo bem mais em conta que a similar da SK-II. Clicar aqui para saber onde comprar.
P.s:
Atualizei o artigo Soja e Suas Isoflavonas – Parte I. Clicar aqui para ler.
Twitter do blog: @easttowestsc
Publicado em Homem, Serum/essence, Tônico/Lotion
De acordo com pesquisa encomendada pelo laboratório japonês Rohto, quase 70% dos homens apresentam problemas com o barbear, como irritações.
Logo, a Rohto lançou um produto que promete aliviar os problemas causados pelo barbear: Hiripro.
Não é um “simples”cosmético pós-barba. Na verdade, é vendido no Japão como um medicamento de venda livre na categoria 2.
Os principais ingredientes:
Lidocaína (anestésico)… 2,0g
Cloridrato de Difenidramina (anti-histamínico)… 1,0g
Glicirrizinato de Potássio (derivado do Alcaçuz, cliquem aqui para ler sobre este ingrediente)… 1,0g
Derivado de vitamina E (antioxidante)… 0,5g
Isopropyl Methylphenol (biocida)… 0,1g
O tubo tem conteúdo de apenas 16g. Preço sugerido no Japão: 1155 Ienes, aproximadamente R$ 23.
Onde comprar: eu encontrei em várias lojas da Rakuten.
Nome em japonês: メンソレータム ヒリプロ
Leitura recomendada: Buscando um barbear perfeito!
Créditos das imagens: Rohto.
P.s: as traduções do nome e ingredientes não são oficiais.
Twitter do blog: @easttowestsc
Publicado em Homem
A Men’s Bioré, marca masculina e popular da japonesa Kao, fez alguns lançamentos interessantes:
Um deles é esta espuma de limpeza anti-acne. Não há nome completo em inglês, mas em japonês é: メンズビオレ 泡タイプ薬用アクネケア洗顔 ［本体].
Outro é esta loção também anti-acne, em japonês chamada de メンズビオレ 浸透化粧水 薬用アクネケアタイプ:
Atributos/alegações do limpador:
- Limpa suavemente a pele;
- Com ações “antisséptica” e anti-inflamatória para prevenir a acne;
- Pode ser usado como espuma de barbear.
Atributos/alegações da loção:
- Não oleosa;
- Formulada com ingredientes hidratantes, como derivado de ácido hialurônico;
- Reduz a inflamação da pele e previne acne;
- Livre de álcool (etanol) e mentol;
- Fórmula suave.
Ambos os produtos têm aroma refrescante (cítrico/herbal).
A espuma limpadadora é encontrada em embalagem com 150mL (regular) e 130mL (refil). E a loção em embalagem com 180mL.
Outro lançamento são estes lenços de limpeza extra-refrescantes, com o seguinte nome em japonês:メンズビオレ 洗顔パワーシート スーパークールタイプ ［携帯用]:
Atributos/alegações:
- Remove resíduos pegajosos de suor e oleosidade;
- Formulado com pó absosrvente de sebo e mentol.
Encontrado em embalagens com 22 e 48 lenços.
Por fim, foi lançado este gel de limpeza corporal refrescante – nome em japonês: メンズビオレ ジェルボディウォッシュ ［本体］:
Refresca, remove resíduos de sujeira, oleosidade e suor, além do mau odor. Com fragrância fresca e “oceânica”.
A embalagem regular contém 300mL e o refil contém 260mL.
Onde comprar os produtos mostrados: talvez possam ser encomendas na Ichibankao (simplesmente colem os nomes em japonês ou mostrem fotos a eles para pedir um orçamento), comprados diretamente nas lojas da Rakuten, encomendados com a Vania etc.
P.s: ainda há tempo para mandar perguntas sobre o B.B. Creams, que serão esclarecidas em um post sobre o assunto.
Créditos da imagem: Kao/Bioré.
Twitter do blog: @easttowestsc
Publicado em Excesso de oleosidade, Homem, Lançamentos, Limpador, Tônico/Lotion
A japonesa Kao Corporation fez diversos lançamentos… Alguns deles:
Bioré UV Aqua Rich Watery Jelly Whitening SPF 30 PA++
Protetor solar à base de água, tanto para o corpo quanto para a face. Hidrata, refresca e tem discreta fragrância cítrica. O efeito anti-bronzeado/manchas vem, além dos filtros da fórmula, óbvio, da Camomila ET.
Não é um protetor indicado para uso na praia, para exposição intensa, mas para a exposição breve do dia a dia…
90mL. Não há necessidade de ser removido com demaquilante.
Observação: aparentemente, não tem a textura mais agradável entre os protetores da Bioré. Pelo menos de acordo com que algumas pessoas relatam.
Nivea Sun Protect Water Gel SPF 33 PA+++
Gel também à base de água e com a proposta de uso diário para exposição breve ao sol. Indicado tanto para o corpo quanto para a face. Textura extremamente leve e refrescante, praticamente desaparece na pele em poucos instantes e não é matificante (não é a proposta). Livre de perfume.
80g. Não há necessidade de ser removido com demaquilante.
Também pode ser comprado na embalagem contendo 140g (pump) e na versão refil (125g) para a embalagem pump.
Há algum tempo algumas marcas até lançaram no Brasil alguns protetores com a proposta de uso diário no corpo. Mas deixavam uma sensação extremamente oleosa… Tanto que até sumiram. Para que ficar sofrendo com os nossos protetores se é possível comprar um japonês?
Nivea For Men Revitalizing Lotion Q10
Uma loção masculina (no conceito japonês de loção, que expliquei qual é aqui). Conta com derivado de ácido hialurônico, glicerina e co-enzima Q10. Promete combater linhas finas causadas pelo ressecamento.
Como são as loções pós-barba da Nivea vendida no Brasil (que não são fabricadas pela Kao)? Extremamente perfumadas, parece que estou passando perfume no rosto! Não consigo usá-las.
Como é esta loção da Nivea produzida pela Kao? Livre de perfume.
100mL.
Nivea For Men Revitalizing Balm Q10
Além dos ingredientes citados anteriormente, este balm (um hidratante mais intenso) contém creatina e promete atenuar sinais de envelhecimento da pele. Também sem perfume.
100mL.
Nivea For Men Revitalizing Cream
Mesma proposta do produto anterior. Assim como também contém os mesmos ingredientes citados anteriormente. Também livre de fragrância.
50g.
Como expliquei aqui, todas as noites muitas japoneses costumam aplicar todos estes produtos ao mesmo tempo (quando não ainda mais produtos, como máscaras, cremes de massagem…):
1 – Removedor de maquiagem ou de protetor solar (cleansing);
2 – Limpador (cleanser);
3 – Lotion;
4 – Serum/Essence;
5 – Emulsão/milk;
6 – Creme.
Tive a impressão de que a ideia é que o balm seja usado no lugar da emulsão. E claro: a loção no lugar da loção e o creme no lugar do creme. Rá!
Nivea For Men UV Protector SPF 50+ PA+++
Protetor solar altamente matificante, com textura similar ao Bioré UV Perfect Face Milk SPF 50+ PA+++. Discreta fragrância cítrica e refrescante.
30mL.
Bioré Moisture Sealing Gel Lotion Refreshing
Vocês podem ler o conceito destas simpáticas loções da Bioré no blog da Ratzilla. O blog Musings of a Muse também fez uma resenha sobre uma destas loções.
Como está chegando o verão no Japão, a Kao lançou uma versão refrescante desta linha de loções, desta vez alegando textura não pegajosa. Contém suave e refrescante fragrância.
180mL a embalagem regular e 160mL o refil.
Já comentei que não consigo mais ficar sem loção? Logo eu, que antes desprezava este tipo de produto…
Bioré Sara Sara Body Powder Sheets (Orange)
A Kao tem diversos lenços de limpeza para adultos. Tem até com protetor solar, como mostrei aqui.
Recentemente a empresa lançou este com perfume de laranja…
Bioré Body Deli (Clay)
Este “sabonete líquido” contém argila e talco, para uma limpeza adicional, por assim dizer.
…
Há mais DEZENAS de lançamentos só da Kao para mostrar. Porém, sou apenas uma pessoa… Não dou conta de mostrar tudo de uma vez só. Aguardem mais posts sobre lançamentos interessantes da empresa.
Onde comprar: vários produtos mostrados aqui podem ser encomendados/comprados na Ichibankao, com a Vania, na Rakuten, com vendedores japoneses etc.
Atenção: muitos dos nomes em inglês não são oficiais.
Créditos das imagens: Kao Corporation.
Twitter do blog: @easttowestsc
Publicado em Anti-rugas, Clareador, Hidratante, Homem, Lançamentos, Limpador, Protetor Solar, Tônico/Lotion
Só nas últimas semanas e só em se tratando de limpadores de marcas masculinas foram lançados diversos no Japão.
Crédito da imagem: http://www.rohto.co.jp
A Rohto lançou cinco limpadores diferentes na sua marca chamada OXY - respectivamente de acordo com a foto, da esquerda para a direita:
Perfect Wash: para quem tem acne, de acordo com a empresa. Contém ingredientes como ácido salicílico e um biocida (“anti-séptico”);
Deep Wash: para pele oleosa. Contém carvão (a alegação é de que ajuda a absorver as “impurezas” da pele).
Perfect Smooth Wash: esfoliante suave.
Perfect Wash Moist: para pele seca. Com ingredientes como glicerina e derivado de ácido hialurônico.
Extra Ice Gel Wash: como o nome já indica, é um gel de limpeza que promete extrema refrescância. Contém surfactantes derivados de aminoácidos. Para pele oleosa.
No Japão, as embalagens em tamanho menor (130g as espumas e 150g o gel) custam 473 Ienes, aproximadamente R$ 9,00. Já em tamanho maior (200g), 630 Ienes, algo em torno de R$ 13,00.
A Gatsby, da Mandom, também está cheia de limpadores novos. Todos têm fragrância cítrica e refrescante. A primeira tem 150ml (embalagem regular) e refil de 130ml. As outras contêm 130g. Vamos lá…
Facial Wash Extra Whip
Crédito da imagem: http://www.gatsby.jp/
Para pele com tendência a ter acne. Acho bem prática este tipo de espuma que já sai “pronta”.
Facial Wash Perfect Scrub
Crédito da imagem: http://www.gatsby.jp/
Esfoliante que promete remover o excesso de oleosidade, limpar os poros e prevenir acne.
Facial Wash Nano Million Scrub
Crédito da imagem: http://www.gatsby.jp/
Outro esfoliante. Também promete remover o excesso de oleosidade, além de combater a aspereza da pele. Com derivados de aminoácidos, para uma maior “suavidade”.
Facial Wash Acne Care Foam
Crédito da imagem: http://www.gatsby.jp/
Como comum em se tratando de limpadores prometendo combater acne, contém ingredientes biocidas e promete ajudar a desobstruir os poros.
Facial Wash White Clear Foam
Crédito da imagem: http://www.gatsby.jp/
Uma das características das espumas limpadoras que prometem clarear, o que é o caso desta, é que elas removem bastante a oleosidade, podendo proporcionar imediatamente um aspecto mais claro. Efeito que já mostrei aqui ou melhor: o guri que apresentou o vídeo mostrou.
Facial Wash Moisture Foam
Crédito da imagem: http://www.gatsby.jp/
Esta é uma espuma limpadora para quem quer limpar a pele sem causar muito ressecamento. Contém 30% de ingredientes hidratantes.
Facial Wash EX Ice Cooling Gel
Crédito da imagem: http://www.gatsby.jp/
Para quem gosta de um gel de limpeza “gelado”. Não dá uma grande vontade de usar no verão?
Mais lançamentos, agora na linha Uno, da Shiseido…
Whip Wash Moist e Whip Wash Black
Créditos das imagens: http://www.shiseido.co.jp/
A da esquerda é rica em glicerina e derivado de ácido hialurônico, ingredientes que podem ajudar a evitar o ressecamento da pele. Já a segunda também contém carvão e promete retirar o excesso de oleosidade.
Whip Wash Scrub
Crédito da imagem: http://www.shiseido.co.jp/
Esfoliante refrescante.
Todas as três têm 130g e custam 378 Ienes, aproximadamente R$ 8,00.
Lembrando que uma das principais características de grande parte dos limpadores japoneses é uma espuma extremamente densa e abundante e rendem muito, muito mesmo.
Estes produtos costumam ser facilmente encontrados nas lojas da Rakuten, por exemplo. Mesmo que possa dar trabalho para comprar, pessoalmente acho muito vantajoso importar estes produtos com qualidade extremamente alta e preços justos. Não vejo quase nada de marca masculina com uma boa relação custo/benefício aqui…
Twitter do blog: @easttowestsc
Publicado em Homem, Lançamentos, Limpador
Fabricante: Success (marca masculina) é mais uma marca da japonesa Kao Corporation.
Embalagem:
O tudo é de plástico, fácil de abrir e fechar e tem conteúdo de 180g.
Alegações: com ingrediente lubrificante, previne irritações causadas pelo barbear e ajuda a hidratar a pele. (Resumo de uma tradução não literal).
Textura/aparência: o gel é bem consistente e não faz espuma.
Perfume: relativamente suave e tipicamente masculino. Pessoalmente preferiria que fosse ainda mais suave, mas achei bem menos forte do que muitos produtos masculinos.
Ingredientes: excepcionalmente não vou traduzir todos os ingredientes porque isto é um processo longo – e estou com pouco tempo na minha vida pessoal.
Mas o produto é rico em ingredientes para combater o ressecamento da pele, como petrolato e uma “pseudo-ceramida” desenvolvida pela Kao, a Cetyl-PG Hydroxyethyl Palmitamide.
Também destaco que, ao contrário de muitos produtos masculinos, é livre de mentol, evitando reações alérgicas.
Se alguém quiser a lista de ingredientes para fazer sua própria tradução, aqui está:
グリチルリチン酸2K＊、精製水、濃グリセリン、流動パラフィン、ワセリン、ヘキサデシロキシPGヒドロキシエチルヘキサデカナミド、カラギーナン、高重合PEG、ソルビトール、カルボキシビニルポリマー、POEイソセチルエーテル、アクリル酸・メタクリル酸アルキル共重合体、水酸化ナトリウム液、パラベン、エデト酸塩、香料
＊は「有効成分」 無表示は「その他の成分」
Modo de usar: aplicar aproximadamente uma colher de sopa na região da barba; então prosseguir com a lâmina e enxaguar. (Resumo de uma tradução não literal).
Opinião pessoal/subjetiva: o gel é firme, adere bem na pele durante o uso e praticamente não escorre nem na pele molhada, o que é excelente.
Embora ele faça a lâmina deslizar bem, não achei muito eficiente para facilitar o barbear. Para os japoneses, que não costumam ter barba muito “difícil”, pode até ser. Mas para mim, que tenho barba grossa, não foi muito eficiente, não. Pelo menos não como esta espuma da Nivea, por exemplo.
E há um grande inconveniente: como o produto tem muitos ingredientes para combater o ressecamento da pele, como óleo, deixou resíduo na lâmina mesmo após o enxágue.
Ainda assim, mesmo tendo sido pouco eficiente para mim, estou pensando em recomprar o produto porque o Success Medicated Shaving Gel Skin Care Type deixou a minha pele extremamente bem hidratada mesmo após o enxágue. Senti que deixou uma espécie de filme anti-ressecamento sobre a pele, o que me agradou muito.
Posso até recomprar, mas continuarei procurando por pordutos ainda melhores para fazer a barba.
Idioma: a embalagem vem praticamente toda em japonês.
Preço e onde comprar: no Japão custa aproximadamente 400 Ienes, algo em torno de R$ 8. Pode ser encontrado em alguma loja da Rakuten, como de praxe.
Nome em japonês: サクセス 薬用シェービングジェル スキンケアタイプ
Conclusão: um gel de barbear (não espumante) interessante para quem tem pele seca e barba fácil de ser feita. Caso contrário, é possível que não agrade.
Twitter do blog: @easttowestskincare
Publicado em Homem
A japonesa Pola publicou um estudo interessante (Skin Res Technol. 2012 Dec 26.) sobre as características da pele masculina, percepção da própria pele pelos homens e hábitos de cuidados com a mesma também pelos homens.
Crédito da imagem: http://onlinelibrary.wiley.com/
Alguns resultados do estudo:
- Uma grande quantidade dos homens que participaram do estudo relatou perceber (subjetivamente) uma sensação pegajosa na pele – independentemente do tipo de pele;
- Homens que não cuidavam da pele diariamente com cosméticos, que não tinham uma rotina de cuidados com a mesma, apresentavam pele mais oleosa e maior perda de água pela pele em comparação aos homens que cuidavam da pele diariamente.
Pelo estudo, a indústria cosmética pode presumir que o que grande parte dos homens está querendo são cosméticos que não deixem sensação pegajosa na pele. Se possível, até que reduzam a sensação pegajosa da mesma.
Pela minha experiência pessoal, a indústria cosmética japonesa já percebeu isto. Falta a brasileira: estes dias experimentei um pós-barba da Natura e senti minha pele extremamente pegajosa.
Twitter do blog: @easttowestsc
