Arbutin – Inovação Japonesa para Uniformizar o Tom da Pele

Publicado em 14/11/2011 | 39 Comentários
Arubtin é mais um invenção japonesa para uniformizar o tom da pele, propondo-se a combater manchas.

Antes de entrar em mais detalhes sobre o arbutin, é importante mencionar o contexto em que estes ingredientes e produtos estão inseridos em se tratando de Ásia.

1 – Vocês já devem ter notado que na Ásia há – literalmente! – milhares de cosméticos que prometem clarear a pele. Mesmo marcas ocidentais, como Lancôme, Biotherm, Clinique, Estée Lauder, Dior, Garnier, Nivea e diversas outras lançam dezenas de produtos prometendo fazer isso. Até mesmo as linhas masculinas encontradas na Ásia prometem uniformizar o tom da pele.

2 – Estes produtos são usados para mudar o tom natural da pele? Não! De forma alguma! Essa é uma visão errada que muitos ocidentais têm. Estes produtos são usados com o objetivo de prevenir e combater manchas, deixando o tom da pele mais uniforme. A exceção seria Índia e o continente africano – que não faz parte da Ásia, claro. No continente africano e na Ínidia muitas pessoas realmente procuram mudar o tom natural da pele. Mas na Ásia (mais uma vez a exceção: Índia) estes produtos são usados com o mesmo objetivo que são usados aqui no Brasil e em vários outros países ocidentais.

3 – Enquanto a principal preocupação no ocidente costuma ser as rugas, na Ásia, costuma ser as manchas. Logo, os cremes anti-manchas lá têm a mesma importância que os cremes anti-rugas têm aqui. E esta preocupação deles é suportada por evidências científicas. Um estudo realizado por cientistas de comportamento humano concluiu que um tom de pele não uniforme (com manchas) aumenta mais a percepção de envelhecimento do que uma pele com rugas:

“Until now, skin’s overall homogeneity and color saturation received little attention among behavioral scientists. This study helps us better understand that wrinkles are not the only age cue. Skin tone and luminosity may be a major signal for mate selection and attractiveness, as well as perceived age,” says lead researcher Dr. Karl Grammer, Founder and Scientific Director of the Ludwig-Boltzmann-Institute for Urban Ethology, University of Vienna, Austria.

Estudo recente concluiu que o que foi dito acima também se aplica aos homens. Clicar Aqui.

4 – Infelizmente, hidroquinona é proibida no Japão (assim como em vários países do ocidente: Áustralia, União Europeia etc. – mesmo em medicamentos). Logo, a maior parte das pessoas não pode contar com este ingrediente.

Feita a explicação, vamos especificamente ao arbutin:

Embora o arbutin seja um derivado de hidroquinona naturalmente encontrado em plantas como espécies de peras, cranberry, uva-ursi e muitas outras, a sua produção e aplicação em cosméticos foi desenvolvida pela Shiseido, na década de 80. Aqui, pode ser usado em cosméticos. No Japão, é considerado Quasi-Drug (já expliquei o que é Quasi-Drug no Japão: clicar aqui quem ainda não leu).

Uva-Ursi (Arctostaphylos uva-ursi): grande fonte de arbutin.

Para o post não ficar muito “técnico”, não vou ficar citando dezenas de estudos sobre o arbutin. Vou me resumir a citar parte da conclusão feita pela Dra. Leslie Baumann* em um artigo recentemente publicado por ela aqui (tradução livre):

“Arbutin tem sido tradicionalmente no Japão e recentemente vem sendo usado no ocidente como uma alternativa menos efetiva, porém mais segura que a hidroquinona. (…)”.

*Dra. Bauamann é dermatologista e autora do livro The Skin Type Solution (no Brasil recebeu o título de “Pele Saudável”). Recomendo a versão em inglês e atualizada do livro dela.

Alguns exemplos de cosméticos contendo arbutin (são apenas cosméticos, quem quer produtos mais eficientes, sugiro procurar um médico):

De marca brasileira: Klassis Creme ou Klassis Emulgel, ambos da Theraskin.

De marca japonesa, mas encontrada nos Estados Unidos:

Boscia B.B Cream SPF 27 PA ++ (é vendido exclusivamente na Sephora)

Crédito da imagem: Boscia.

Kosé Sekkisei Recovery Essence Excellent

Serum hidratante e clareador tipicamente japonês, ou seja, com textura muito leve. Vocês encontram milhares de informações em inglês sobre o produto, inclusive no site americano beauty.com, onde há os ingredientes e descrição detalhada. Pode ser comprado, por exemplo, na Cosme-de.

De marca sul coreana, mas que pode ser comprada por estes sites que tanto cito ou com a vendedora Vania (vaniasousil@gmail.com): Etude House Precious BB Cream with SPF30 PA++ (Sheer Silky Skin ou Sheer Glowing Skin)

Crédito da imagem: Etude House.

(Há milhares de resenhas sobre este produto – inclusive em blogs brasileiros. Para quem estiver interessado, basta procurar).

Observação: em formulações ácidas, uma pequena parte do arbutin pode sofrer hidrólise, “liberando” um pouco de hidroquinona na fórmula (Química não é legal?). Portanto, se eu fosse alérgico à hidroquinona, pessoalmente evitaria produtos com arbutin e ácido glicólico ou kójico na mesma formulação.

Crédito da primeira imagem: Wikipedia.

Referências:

About these ads
Esse post foi publicado em B.B. Cream, Clareador. Bookmark o link permanente.